sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "stilno zaznamovane".
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo stilno zaznamovane med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Žargonizmi pogosto predstavljajo stilno zaznamovane besede, ki prinašajo konotacijo.
Zaradi stilno zaznamovane vrste naslova in prisotnosti klikolovnega elementa gre za aktualiziran naslov.
V športnem poročevalstvu se tako kot v večini besedil prepletajo stilno nezaznamovane in stilno zaznamovane besede oziroma jezikovna sredstva.
V običajnih poročilih se poleg stilno nevtralnih jezikovnih struktur pojavljajo tudi stilno zaznamovane.
V izbrani časopisni kritiki podčrtaj stilno zaznamovane izraze in ugotovi , iz katere panoge so izposojeni ( kulinarika , etnologija , vojska ...).
Tovrstne metafore so lahko leksikalizirane oziroma terminološke, ko zavzamejo poimenovalno vlogo in niso stilno zaznamovane.
Takšen je primer stilno zaznamovane rabe glagola 'vstati', ki nosi naslednji pomen, ki v ruščini ni razložen.
Stilno zaznamovane besede pa so njihovo diametralno nasprotje.
Pri tem se nisem osredotočala na to, ali so stilno zaznamovane ali ne, to sledi v nadaljevanju.
Preimenovanje spokorne obleke za lahno poletno obleko deluje humorno v svoji neskladnosti, prav tako stilno zaznamovane besede na koncu povedi.
Njegove stilno zaznamovane izbire (pri besedah in besednih zvezah) bralca ne motijo, izražajo pa predvsem ekspresivnost in delujejo humorno.
Gre za stilno zaznamovane besede, ki so nasprotne nevtralnim, saj so čustveno obarvane.
Gre za besede s težjim soglasniškim sklopom, neznane besede, stilno zaznamovane besede.
Eliptične variante so stilno zaznamovane, zlasti v publicistiki pa imajo lahko vplivanjski namen.
"Pomembno je, da od izhodiščne oblike ločimo normirane variante, ki so v jeziku ustaljene, med seboj lahko enakovredne ali stilno zaznamovane.
Členki , stilno zaznamovane besede in retorične figure zamenjave se pojavljajo približno enako pogosto v uvodu , jedru in zaključku .
Zanimiv pojav pri obrazilu - ač je , da so izpeljanke lahko stilno zaznamovane ali pa nezaznamovane .
Za preostala udeleženca – brata in strica – stilno zaznamovane besede niso uporabljene .
V poročanju so večkrat prisotne metafore in stilno zaznamovane besede , ki pa sem jih že opredelila v poglavju o aktualizmih .
V podnaslovnih sklopih so vlogo aktualizmov opravljali predvsem frazemi , ločila in stilno zaznamovane besede .